求翻译：该生于2008年9月进入大连海事大学轮机管理专业学习，学习成绩优秀，性格坚韧，有较强的学习能力。在课余时间，该生热衷于参加全国和学校组织的各类实践活动并取得了优异成绩。曾参加过2011年首届中国海员技能大比武活动。通过本次活动，拥有了较高的轮机拆装，航海技能及求生能力，可以完全适应海上工作。该生性格开朗，善于交际，对人坦诚，对待工作严谨负责，并有吃苦耐劳的精神，获得了学院和老师的一致好评。曾获得过中国海员技能大比武水上求生第二名；中国海员技能大比武荡桨第二名；大连海事大学情商奖学金一等奖等奖项。该生非常渴望加入贵公司，并希望与贵公司共同创造明天的辉煌！是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有