|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：with regard to the accommodation for the additional cargo as requested in your letter of(date),I regret to inform you that the ship has no more space allotted for that cargo.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
with regard to the accommodation for the additional cargo as requested in your letter of(date),I regret to inform you that the ship has no more space allotted for that cargo.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在你的信（日期）所要求的其他货物的住宿方面，我遗憾地通知你，该船舶已没有更多的空间，货物分配。
|
|
2013-05-23 12:23:18
关于食宿的额外货物的要求的信你(日期),我遗憾地通知你,该船只没有更多的空间分配的,货物。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
对住宿的其他货物的 （日期），你在信中要求我遗憾地告诉你该船上有没有更多的空间分配给该货物。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在你的信（日期）所要求的其他货物的住宿方面，我遗憾地通知你，该船舶已没有更多的空间，货物分配。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
