当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The price quote and the details about technical specifications supplied by you have been endorsed to the company’s power supply engineers who have determined that the cost is too high in relation to power output and as such they are hesitant to move ahead with this project at this stage. Their contention is that th是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The price quote and the details about technical specifications supplied by you have been endorsed to the company’s power supply engineers who have determined that the cost is too high in relation to power output and as such they are hesitant to move ahead with this project at this stage. Their contention is that th
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
的价格报价和有关您所提供的技术规格的细节已被认可该公司的电源供应谁已经确定,成本是在输出功率过高和这样犹豫来移动这个项目提前在这个阶段的工程师。他们的论点是,他们将继续审查项目的经济状况改善,并应在今后的项目将恢复。我们保证的情况下,我们决定进一步将用太阳能发电项目,我们将通过您的礼节向我们介绍了公司的首要任务。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
价格行情和关于您供应的技术规格的细节签了名对确定的公司的电源工程师费用关于功率输出是太高,并且,因为这样他们是%E
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
已有价格报价及其详细信息您提供的技术规格批注,该公司的电力供应工程师已确定成本是于输出功率太高,因此他们不愿在此阶段与此项目一起向前的人。他们的论点是他们将保持该项目审查经济条件在未来改善项目将恢复。我们保证在我们决定要移动的情况下进一步与太阳能发电项目,我们会通过你的礼貌向我们介绍了该公司第一优先。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭