|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The range of ingredients found in each jar suggests that amphorae were commonly reused, and that they may have contained more complex foodstuffs than previously imagined, incorporating herbal flavourings or preservatives.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The range of ingredients found in each jar suggests that amphorae were commonly reused, and that they may have contained more complex foodstuffs than previously imagined, incorporating herbal flavourings or preservatives.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
每个罐子中成分的范围表明，amphorae通常被重用，而他们可能载有比以前想象的更为复杂的食品，纳入草药香料或防腐剂。
|
|
2013-05-23 12:23:18
该系列的成分在每一罐amphorae通常都表明,再用,他们可能载有更多复杂食品比以前所想象,将草药调味料或防腐剂。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在每个瓶子发现的成份的范围建议共同地重复了利用amphorae，并且他们也许包含了更加复杂的粮食比早先想象的，合并的草本调味料或防腐剂。
|
|
2013-05-23 12:26:38
成分在每个罐子里发现的一系列建议 amphorae 通常被重复使用，他们可能包含一些更复杂食品比以前想象，把中药调味品或防腐剂。
|
|
2013-05-23 12:28:18
每个罐子中成分的范围表明，amphorae通常被重用，而他们可能载有比以前想象的更为复杂的食品，纳入草药香料或防腐剂。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
