当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:让我们坚持文明绿色出行,不违章停车,不闯红灯,自觉形成“候车排队,文明礼让,遵守法规”的文明出行风尚,人人争当文明风尚的传播者和践行者。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
让我们坚持文明绿色出行,不违章停车,不闯红灯,自觉形成“候车排队,文明礼让,遵守法规”的文明出行风尚,人人争当文明风尚的传播者和践行者。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Let us insist on green travel civilization, not illegal parking, not red light, and consciously form a "waiting queue, civilized comity, regulatory compliance," the travel habits of civilization, all striving to become civilized fashion communicators and practitioner.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Let us insist on civilization, green travel is not red, not parking, consciously formed "waiting queue, civilization, and compliance with laws and regulations" comity of civilized travel habits, everyone compete to be civilized trends communicators and practitioner.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Let us persist the civilized green journey, does not violate regulations to stop, does not run a red light, the aware formation “waits for a train the line, the civilization gives precedence out of courtesy, observes the laws and regulations” the civilized journey prevailing custom, everybody strugg
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Let us uphold civilization green travel, no violation of parking, no red light, and consciously formed "waiting in line, courtesy of civilization and adhering to them" civilized travel fashion, all strive to be a fashion spread of civilization and the practitioner.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Let us insist on green travel civilization, not illegal parking, not red light, and consciously form a "waiting queue, civilized comity, regulatory compliance," the travel habits of civilization, all striving to become civilized fashion communicators and practitioner.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭