当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Hundreds of thousands of people in the Mid-Atlantic remained without power Sunday, as crews hurried to restore electricity and former hurricane Irene plowed into New England, leaving a sodden and battered East Coast in its wake是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Hundreds of thousands of people in the Mid-Atlantic remained without power Sunday, as crews hurried to restore electricity and former hurricane Irene plowed into New England, leaving a sodden and battered East Coast in its wake
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
成千上万的人在大西洋中部仍然没有权力星期日,作为船员急忙恢复电力和前飓风艾琳犁到新英格兰,在其身后留下一个烂和受虐的东海岸
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
数以十万计的人民仍然没有权力中大西洋海星期日,船员赶来恢复供电和前飓风Irene拨入新英格兰,留下一个水泡和受虐东海岸之后在其
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
成千上万的人在中部大西洋保持,不用力量星期天,乘员组赶紧恢复电和前飓风艾琳被犁进入新英格兰,把浸湿和被打击的东海岸留在它的苏醒
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
成千上万的人们在大西洋中部地区依然没有用电周日,船员赶到恢复电力和前飓风艾琳耕种到新英格兰,随离开酥和受虐的东海岸
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
成千上万的人们在大西洋中部地区依然没有用电周日,船员赶到恢复电力和前飓风艾琳耕种到新英格兰,随离开酥和受虐的东海岸
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭