当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This is refundable at the end of your tenancy ,less any breakages or damage which you are liable for ,of course .Bills such as gas,electricity and telephone are not included, so you need to set those up yourself.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This is refundable at the end of your tenancy ,less any breakages or damage which you are liable for ,of course .Bills such as gas,electricity and telephone are not included, so you need to set those up yourself.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是你的租约结束退还,少不包括任何破损或损坏,你当然,承担责任。法案,如天然气,电力和电话,所以你需要设置了自己的人。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这是你的结束时退还租赁、減任何破损或损害负上法律责任,你是为:当然.法案如煤气、电力和电话不包括,因此您需要设置这些自己。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当然这是可退款的在对负责您是您的租借、较少所有破损或者损伤的结尾。票据例如气体、电和电话不是包括的,因此您需要设置你自己。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这是您的租赁、 少任何破损或损坏,你当然可承担责任,结束时退还。票据如煤气、 电力和电话不包括在内,所以您需要设置那些把自己。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭