当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:发包人不按合同约定支付工程款(进度款),双方又未达成延期付款协议,导致施工无法进行,承包人可停止施工,由发包人承担违约责任,工期顺延,并按实签证赔偿。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
发包人不按合同约定支付工程款(进度款),双方又未达成延期付款协议,导致施工无法进行,承包人可停止施工,由发包人承担违约责任,工期顺延,并按实签证赔偿。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Outsourcing is not the contractual payments under the contract (Progress payments), the two sides and are unable to reach a deferred payment agreement, leading to construction could not be carried out, and the contractor can stop the construction by the contractor, and bear the liability for breach,
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Sends Bao Ren not according to the contract agreement payment project funds (progress funds), both sides have not reached the deferred payment agreement, causes the construction to be unable to carry on, the contractor may stop the construction, by sends Bao Ren to undertake the violation responsibi
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Client does not pay the contractual engineering (progress), the two sides have not reached a deferred payment agreement, prevents the construction from the contractor to stop the construction, by persons liable for breach of contract, extended the duration, and real compensation for visas.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭