当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:如果相關調控政策及時有力,化解了當前房地產泡沫的風險,並推動其健康發展,則會實現平穩的過渡;而如果任由房價按照目前趨勢推進,則未來的下行和危機難以避免;預計房價在10年代會有一個泡沫破滅和價格下跌的過程,而後再逐步平穩健康發展,但下跌的幅度和引起的危機程度則取決於市場和政策的組合作用。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
如果相關調控政策及時有力,化解了當前房地產泡沫的風險,並推動其健康發展,則會實現平穩的過渡;而如果任由房價按照目前趨勢推進,則未來的下行和危機難以避免;預計房價在10年代會有一個泡沫破滅和價格下跌的過程,而後再逐步平穩健康發展,但下跌的幅度和引起的危機程度則取決於市場和政策的組合作用。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Timely and effective if the relevant regulatory policies, to resolve the current real estate bubble risk, and to promote its healthy development, the transition will be smooth; and if allowed to advance prices in accordance with current trends, the future of the downlink and the crisis is difficult
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
If related regulation and control policy timely strong, and resolve the current real estate bubble risks, and to promote its health development, it will ensure a smooth transition; and if the current trends in accordance with the real estate prices, the future of the crisis and to avoid; it is expec
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
If is connected regulates the policy promptly powerful, melted the current real estate froth risk, and impels its healthy development, then can realize the steady transition; But if leaves free the house price according to the present tendency advancement, then the future downward and the crisis wil
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
If related regulation policy timely strong, resolve has current real estate bubble of risk, and promoting its health development, is will implementation smooth of transition; and if any by house prices in accordance with the currently trend promoting, is future of downward and crisis difficult to av
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Timely and effective if the relevant regulatory policies, to resolve the current real estate bubble risk, and to promote its healthy development, the transition will be smooth; and if allowed to advance prices in accordance with current trends, the future is difficult to avoid the downlink and crisi
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭