|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Without any responsibility or liability on your part, you may forward the Documents, together with the Second Beneficiary's documents, to the issuing bank for payment, acceptance or approval at your sole discretion.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Without any responsibility or liability on your part, you may forward the Documents, together with the Second Beneficiary's documents, to the issuing bank for payment, acceptance or approval at your sole discretion.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果没有您的任何责任或法律责任，你可能提出的文档，连同第二受益人的文件，向发卡银行付款，承兑或在您自行决定批准。
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有任何责任或赔偿责任在另一方面,你可能提出的文件,连同第二个受益人的文件,以供支付的发钞银行、接受或核准在你唯一酌情权。
|
|
2013-05-23 12:24:58
不用任何责任或责任在您的部分，您可以与第二个受益人的文件一起批转本文，对发布的银行为付款、采纳或者认同在您的单一谨慎。
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有任何的责任或法律责任你的一部分，就可以转发文件，连同第二受益人的文件，对开证行付款、 承兑或您自行决定批准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果没有您的任何责任或法律责任，你可能提出的文档，连同第二受益人的文件，向发卡银行付款，承兑或在您自行决定批准。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
