求翻译：Is not you strives to excel is not good, but is you lets me feel from the very beginning on your body has compared to strives to excel a finer thing.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Is not you strives to excel is not good, but is you lets me feel from the very beginning on your body has compared to strives to excel a finer thing.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 是不是你努力到Excel并不好，但你让我觉得从一开始对你的身体已经比较力争到Excel更细的东西。

匿名	2013-05-23 12:23:18 是不是你致力为Excel不很好,但你让我觉得是从一开始就努力,你的身体已比较,Excel一个更好的东西。

匿名	2013-05-23 12:24:58 不是您努力擅长不是好，而是您让我感觉在您的身体从最开始比较了努力擅长一件更加美好的事。

匿名	2013-05-23 12:26:38 不是你致力于 excel 不好，但你让我从一开始对你的身体感觉有比致力推动更精细的事情。

匿名	2013-05-23 12:28:18 是不是你努力到Excel并不好，但你让我觉得从一开始对你的身体已经比较力争到Excel更细的东西。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号