当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:近年不少出口集装箱到了国外中转港或是目的港后,发现集装箱的重量超过了当地道路重量限制甚至超过了集装箱核定的载重限度,也因此发生了一些事故。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
近年不少出口集装箱到了国外中转港或是目的港后,发现集装箱的重量超过了当地道路重量限制甚至超过了集装箱核定的载重限度,也因此发生了一些事故。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In recent years, many export containers to the foreign port of destination or transit port, we found that the weight of the container over the weight limit for local roads even more than the load limit approved container, and thus there have been some accidents.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In recent years, many overseas export container transshipment port or the port of destination, it was found that the weight of the container after more than a local road weight restrictions or even more than a container load limits approved by, and therefore there were a few incidents.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
After recent years many exported the container to arrive the overseas entreport perhaps the port of destination, discovered the container the weight surpassed the land-access road weight limit even to surpass the load limit which the container checked, also therefore has had some accidents.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In recent years many export containers to the transit port or abroad after the port of destination and found the weight of the container over a local road weight limits or even exceed the load limits of containers approved, and therefore a number of accidents occurred.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭