当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:苹果的创始人乔布斯去世,一个令人关心的问题是,这会对苹果的股价产生什么样的影响。投资者已经用一种特别的方式对于他的离开表达了他们的悲伤:在他辞职的时候,股价并未大幅动荡,不久之后反而创了新高。不过,在iPhone4S发布之后,人们开始意识到乔布斯离去了,股价开始下跌。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
苹果的创始人乔布斯去世,一个令人关心的问题是,这会对苹果的股价产生什么样的影响。投资者已经用一种特别的方式对于他的离开表达了他们的悲伤:在他辞职的时候,股价并未大幅动荡,不久之后反而创了新高。不过,在iPhone4S发布之后,人们开始意识到乔布斯离去了,股价开始下跌。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Apple founder Steve Jobs's death, a matter of concern is that this would be Apple's share price what kind of impact. Investors have in a special way for his departure to express their grief: when he resigned, the stock volatility is not significant, but soon reached a record high. However, iPhone4S
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The death of apple founder Jobe, an issue of concern is that this will have on what the impact Apple's stock price. Investors have already in a special manner in which he had expressed their sorrow : left in his resignation, the stock price when there has not been a substantial volatility, and soon
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Apple founder Qiao Booth died, makes one the issue of concern is, this can have any type influence to the apple stock price.The investor already used one special way to leave regarding him expressed their sadness: Resigns in him, the stock price large turbulence, soon after instead has created new h
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Apple founder Steve Jobs's death, a matter of concern is that this would be Apple's share price what kind of impact. Investors have in a special way for his departure to express their grief: when he resigned, the stock volatility is not significant, but soon reached a record high. However, iPhone4S
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭