当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:室内装修或家具中使用的材料,诸如胶合板、细木工板、中密度纤维板、刨花板、贴墙布、壁纸、化纤地毯、油漆、涂料、粘合剂等等均不同程度地含有甲醛或可水解为甲醛的化学物质。这些残留的或分解出来的甲醛会逐渐向周围环境中释放是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
室内装修或家具中使用的材料,诸如胶合板、细木工板、中密度纤维板、刨花板、贴墙布、壁纸、化纤地毯、油漆、涂料、粘合剂等等均不同程度地含有甲醛或可水解为甲醛的化学物质。这些残留的或分解出来的甲醛会逐渐向周围环境中释放
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Indoor decoration or furniture used in materials such as plywood, block board, MDF, particleboard, paste wall covering, wallpaper, carpet fiber, paint, coatings, adhesives, etc. are to varying degrees, can be hydrolyzed to contain formaldehyde or formaldehyde chemical substances. Or decomposition of
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Interior decoration and furniture, such as the materials used in plywood, blockboard, medium-density fiberboard, particleboard, stick wall, wallpaper, chemical fiber carpet, paint, coatings, adhesives, and so on, are, to varying degrees with formaldehyde or formaldehyde can be hydrolyzed to the chem
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In the house decoration or the furniture uses the material, such as the plywood, the joiner board, the density fiberboard, the shaving board, paste the wall cloth, the wallpaper, the chemical fiber rug, the paint, the coating, the bond and so on the varying degree include the formaldehyde or may the
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The materials used in interior decoration or furniture, such as plywood, blockboard, MDF, particle board, WALL CLOTH, wallpaper, carpet, paints, coatings, adhesives, and more were in varying degrees contain formaldehyde or chemical substance can be hydrolyzed to formaldehyde. These residues or decom
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Indoor decoration or furniture used in materials such as plywood, block board, MDF, particleboard, paste wall covering, wallpaper, carpet fiber, paint, coatings, adhesives, etc. are to varying degrees, can be hydrolyzed to contain formaldehyde or formaldehyde chemical substances. Or decomposition of
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭