求翻译：New York, it seems, attracts this peculiar populace of lone and homeless women who live in an isolated, mistrustful world of their own.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

New York, it seems, attracts this peculiar populace of lone and homeless women who live in an isolated, mistrustful world of their own.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 纽约，现在看来，吸引了这个奇特的孤独和无家可归的妇女生活在一个孤立的，对自己的不信任世界的民众。

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:26:38 纽约，看来，吸引着这奇特的民众的孤独和无家可归的妇女生活在自己的世界隔离的狐疑。

匿名	2013-05-23 12:28:18 纽约，现在看来，吸引了这个奇特的孤独和无家可归的妇女生活在一个孤立的，对自己的不信任世界的民众。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号