|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：NFPA 1851 [2], one existing standard for the selection, care, and maintenance of structural firefighters’ protective clothing, states that clothing shall be retired not later than 10 years after its manufacture date. In addition, NFPA 1851 mandates fire departments to discard a piece of protective clothing if it is so 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
NFPA 1851 [2], one existing standard for the selection, care, and maintenance of structural firefighters’ protective clothing, states that clothing shall be retired not later than 10 years after its manufacture date. In addition, NFPA 1851 mandates fire departments to discard a piece of protective clothing if it is so
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
NFPA 1851年[2]，现有标准的选择，照顾和维护结构消防员防护服，指出服装须不得迟于10年后，它的生产日期退休。此外，NFPA 1851任务的消防部门放弃了一块防护服，如果是这样的损坏或污染，修理或去污是不符合成本效益。在化学，生物，辐射或核恐怖主义剂（化学品，生物制剂，放射性微粒）污染的情况下，消防员的防护服必须立即退役，无论外貌或维修费用。该标准提出了退休年龄的典型方针的基础上的矩阵，每个使用寿命长达10年的年的重置成本的比率定义为一个合理的修理费用消防员的防护服。如果“防护服是消防队员的修理费用估计要高于在这个矩阵中指定的成本，它应该更换一条新的”防护服的消防队员。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1851年nfpa[2]、一个现有标准的甄选、护
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
