求翻译：Google and Microsoft want to do the same thing for personal health that software such as Quicken has already done for people's personal finances.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Google and Microsoft want to do the same thing for personal health that software such as Quicken has already done for people's personal finances.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 null

匿名	2013-05-23 12:23:18 谷歌和Microsoft要做同样的事情在个人健康,软件,如加快已做为人民的个人财政。

匿名	2013-05-23 12:24:58 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:26:38 谷歌和微软想做同样的事情，为自己的健康软件例如 Quicken 已经做为人的个人财务。

匿名	2013-05-23 12:28:18 谷歌和微软要为个人健康人的个人财政状况，如Quicken软件已经做同样的事情。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号