当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:克莱默与工作的矛盾。妻子离家出走,使他不得不在照顾孩子和忙工作之间两头窜,而不能很好地兼顾。因为工作忙而接孩子上下学迟到,不能很仔细地照顾孩子。为照顾儿子而耽误工作,不能在规定时间内完成工作,工作毫无起色,以至老板忍无可忍把他辞退。而工作的丢失又陷他与妻子争抚养权于不利,不得不在24小时内找到薪水稍少的新工作。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
克莱默与工作的矛盾。妻子离家出走,使他不得不在照顾孩子和忙工作之间两头窜,而不能很好地兼顾。因为工作忙而接孩子上下学迟到,不能很仔细地照顾孩子。为照顾儿子而耽误工作,不能在规定时间内完成工作,工作毫无起色,以至老板忍无可忍把他辞退。而工作的丢失又陷他与妻子争抚养权于不利,不得不在24小时内找到薪水稍少的新工作。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Kramer and work conflicts. His wife ran away from home, so he had to work in the care of children and busy channeling between the two, but not good balance. Busy because of work to reconnect children to school late, can not care for the children very carefully. For the care of his son and delay the
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Klemmer and work contradiction.The wife leaves home to leave in a hurry, causes him to be able not but in to look after child and between the busy work two flees, but cannot give dual attention to well.Because of works busily meets on the child to leave class is late, cannot look after the child ver
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Cramer conflict with work. His wife ran away from home so he had to take care of their children and between busy work two channeling, and does not take into account well. To pick up her child from school because of work late, not very carefully take care of their children. To take care of his son he
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Kramer and work conflicts. His wife ran away
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭