当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the last few decades of his life, French sculptor Auguste Rodin took a young, brash America by storm.The upstart nation was less fettered by stuffy conventions and outlooks – in art as in life. No wonder the nation was smitten by the high-energy, self-promoting genius.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the last few decades of his life, French sculptor Auguste Rodin took a young, brash America by storm.The upstart nation was less fettered by stuffy conventions and outlooks – in art as in life. No wonder the nation was smitten by the high-energy, self-promoting genius.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在他生命的最后几十年里,法国雕塑家奥古斯特罗丹storm.The新贵民族,一个年轻的,傲慢的美国少闷公约和世界观的束缚 - 在艺术生活中。难怪国家是由高能量,促进自我的天才重拳出击。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在过去的几十年里,在他的生命法国雕刻家奥古斯特·罗丹采取了一个年轻、Brash博士美利坚合众国的风暴”是少的富饶的束缚和世界观闷公约--在艺术与生活。 难怪有人打敗的民族的高能源、自我促进天才。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在过去几年他的生活之内,法国雕刻家Auguste Rodin由风暴采取了年轻,急性美国。暴发户国家由闷大会和外型束缚-在艺术和在生活中。 难怪国家由高能重击,自已促进天才。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
他生命的最后几个几十年,法国雕塑家奥古斯特罗丹了一个年轻的、 傲慢的美国风暴。暴富的民族是少束缚闷公约和观 — — 生活中的艺术。难怪美国被疫病所高能,避讳的天才。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在他生命的最后几十年里,法国雕塑家奥古斯特罗丹storm.The新贵民族,一个年轻的,傲慢的美国少闷公约和世界观的束缚 - 在艺术生活中。难怪国家是由高能量,促进自我的天才重拳出击。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭