当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:现在我们是朋友了,今天这里没有长辈与晚辈之分,大家都放松些,不要太拘谨了。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
现在我们是朋友了,今天这里没有长辈与晚辈之分,大家都放松些,不要太拘谨了。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Now we are friends, and today there are no elders and the younger of the points, we have to relax more, do not be too cautious of.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Now we are friends here today, the elders and the young do not have one, we all relaxed and not to be too awkward.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Now we were the friend, today here does not have the elder and the younger generation division of, everybody relaxed, do not have too to be cautious.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Now we are friends, today there is no distinction between elder and younger, we all relax, don't be too stiff.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Now we are friends, and today there are no elders and the younger of the points, we have to relax more, do not be too cautious of.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭