求翻译：Friendship is a plant of slow growth and must undergo and withstand the shocks of adversity before it is entitled to the appellation.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Friendship is a plant of slow growth and must undergo and withstand the shocks of adversity before it is entitled to the appellation.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 友谊是一种生长缓慢的植物，必须经历和承受逆境的冲击之前，它有权称谓。

匿名	2013-05-23 12:23:18 友谊是一种植物的缓慢增长和必须经过和抵御逆境的冲击面前有权以该名称。

匿名	2013-05-23 12:24:58 在它有资格获得名称之前，友谊是缓慢的增长植物，并且必须接受和承受患难震动。

匿名	2013-05-23 12:26:38 友谊是一种植物的缓慢增长必须接受之前有权称谓, 经得起患难的冲击。

匿名	2013-05-23 12:28:18 友谊是一种植物的缓慢增长必须接受之前有权称谓, 经得起患难的冲击。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号