当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:三宅一生的设计直接延伸到面料设计领域,将自古代流传至今小的传统织物,应用了现代科技,结合他个人的哲学思想,创造出独特而不可思议的织料和服装,被称为“百料魔术师”是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
三宅一生的设计直接延伸到面料设计领域,将自古代流传至今小的传统织物,应用了现代科技,结合他个人的哲学思想,创造出独特而不可思议的织料和服装,被称为“百料魔术师”
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Issey Miyake's designs directly into the fabric design will spread far from the ancient tradition of small fabric, the application of modern technology, combined with his personal philosophy, to create a unique and incredible fabric and garments, known as the "Hundred material Magic "
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
3 residential life directly into the fabric of design design area since ancient times, and will be handed down since the small traditional fabrics, the application of modern technology, combined with his personal philosophy, creating a unique and incredible woven garments, it was known as "personal
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Three dwelling life the design extends directly to the lining design domain, since old times the generation spreads until now the small traditional fabric, has applied the modern science and technology, unified his philosophic thinking, created unique and the inconceivable fabric and the clothing, i
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Sanzhaiyisheng designs directly extend to fabric design, since ancient times have been small, traditional fabrics, application of modern science and technology, combined with his personal philosophy, creating a unique and incredible weaving materials and clothing, known as the "best magician"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Sanzhaiyisheng designs directly extend to fabric design, since ancient times have been small, traditional fabrics, application of modern science and technology, combined with his personal philosophy, creating a unique and incredible weaving materials and clothing, known as the "best magician"
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭