当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:今天早上出门的时侯,我对妈妈说:“你的鞋子坏了别穿了,换一双别的鞋子吧”。妈妈说:“没事还没彻底的坏”。在姥姥家妈妈的鞋子着了水,彻底的坏了,她没有穿的了只好把我哥哥的一双小拖鞋拿出来穿。我笑着对她说:“不听小人言,吃亏在眼前”。在回家的路上,我看着妈妈穿着一双小拖鞋,我觉得好丢人呀!妈妈对我说:“走自己的路,让别人去说吧!”我问妈妈是什么意思,妈妈告诉我要做一个自强不息的人不要再乎别人的眼光。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
今天早上出门的时侯,我对妈妈说:“你的鞋子坏了别穿了,换一双别的鞋子吧”。妈妈说:“没事还没彻底的坏”。在姥姥家妈妈的鞋子着了水,彻底的坏了,她没有穿的了只好把我哥哥的一双小拖鞋拿出来穿。我笑着对她说:“不听小人言,吃亏在眼前”。在回家的路上,我看着妈妈穿着一双小拖鞋,我觉得好丢人呀!妈妈对我说:“走自己的路,让别人去说吧!”我问妈妈是什么意思,妈妈告诉我要做一个自强不息的人不要再乎别人的眼光。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Out at the right time this morning, I told her: "You do not wear bad shoes, and for a pair of other shoes there." Mother said: "Nothing yet completely bad." Mother's shoes in the house with the grandmother of water, completely broken, she did not wear a pair of my brother had to come up with a small
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Today, leaving early in the morning when I told her mother: "You don't have a pair of shoes worn, bad-for-one double-other shoes." . Her mother said: "I didn't also did not complete the bad". A pair of shoes at home with his mother in his grandmother when he was in the water, and complete the worst
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
This morning goes out, I said to mother that,“Your shoe went bad do not have put on, traded a other shoe”.Mother said that,“Is all right does not have the thorough badness”.In grandmother the family mother's shoe water, thorough has been going bad, she has not put on has to take my brother's double
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This morning when going out, I told my mother: "don't wear your shoe is broken, for a pair of shoes". Mother says: "nothing has not completely bad." Mother's shoes wet in Grandma's home, completely broken, she did not wear the had to take out my brother a pair of small slippers to wear. I smiled and
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
This morning when going out, I told my mother: "don't wear your shoe is broken, for a pair of shoes". Mother says: "nothing has not completely bad." Mother's shoes wet in Grandma's home, completely broken, she did not wear the had to take out my brother a pair of small slippers to wear. I smiled and
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭