当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:唐僧师徒四人去往西天取经,路遇一和尚要他们师徒捎带一个背囊交与佛祖,其背囊所装一件法宝。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
唐僧师徒四人去往西天取经,路遇一和尚要他们师徒捎带一个背囊交与佛祖,其背囊所装一件法宝。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Tang Seng mentoring four go Buddhist sutras, Lu-yu a monk to pay their mentoring incidentally a backpack and Buddha, their backpacks loaded a magic weapon.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
If you want to go to 4 between Master and disciples Tang Monk who encounter a Buddhist scriptures, to their Master and disciples monks temptation handed a rucksack with Buddha, the rucksack containing a magic weapon.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The Tang Xuanzang priest and disciple four people go toward the Western Paradise to learn from experienced people, meet on the way a buddhist priest to want their priests and disciples to take along a backpack to deliver the Buddha, its backpack installs a magic weapon.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Monk partnership of four people to go on a pilgrimage for Buddhist scriptures, meeting on a monk to their apprenticeship in passing a rucksack with the Buddha, the rucksack contained a magic weapon.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Monk partnership of four people to go on a pilgrimage for Buddhist scriptures, meeting on a monk to their apprenticeship in passing a rucksack with the Buddha, the rucksack contained a magic weapon.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭