当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:晚会快要结束了,结束时那讲述员还说了许多废话,话说回来,他的普通话还真烂。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
晚会快要结束了,结束时那讲述员还说了许多废话,话说回来,他的普通话还真烂。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Towards the end of the evening, the end member said that about a lot of nonsense, then again, he's really bad Mandarin.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The show is about to terminate at the end, the story has also said that many crap, but on the other hand, his Mandarin is also really bad.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The party had soon finished, when conclusion that narration added many idle talk, the speech returns to the original topic, his standard spoken Chinese really is also rotten.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The party is coming to an end, had said that about a lot of nonsense at the end, then again, his Putonghua really rotten.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The party is coming to an end, had said that about a lot of nonsense at the end, then again, his Putonghua really rotten.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭