|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：以岭南骑楼为蓝本，融入现代建筑材料，既迎合现代审美观，又不失传统气息。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
以岭南骑楼为蓝本，融入现代建筑材料，既迎合现代审美观，又不失传统气息。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Lingnan arcade modeled into modern building materials, both to meet the modern aesthetic, yet traditional atmosphere.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In the Lingnan modeled on porches, integration into the modern construction materials, as well as responsive to the modern aesthetics, yet traditional art form.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Take the Lingnan building overhang as the main source, integrates the modern architecture material, both caters to the modern aesthetic standard, and does not lose the traditional breath.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Lingnan arcade modelled into modern building materials, catering to both the modern aesthetics, without losing the traditional atmosphere.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Lingnan arcade modelled into modern building materials, catering to both the modern aesthetics, without losing the traditional atmosphere.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
