|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：慈祥的跟我说:“妈妈忙着工作也是为了你，妈妈不在时你要学会自己照顾自己，等你以后离开我们了在社会上也不会被淘汰。依靠自己向前走。”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
慈祥的跟我说:“妈妈忙着工作也是为了你，妈妈不在时你要学会自己照顾自己，等你以后离开我们了在社会上也不会被淘汰。依靠自己向前走。”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Kind of said to me: "Mom is busy working for you, my mother does not have to learn when you take care of themselves, so after you leave us in the community will not be eliminated. To move forward on their own."
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
Gentle said to me that,“Mother the busy work also is for you, mother not when you must learn own to look after oneself, will wait for you later to leave us not to be able to eliminate in the society.Depends upon oneself walks forward.”
|
|
2013-05-23 12:26:38
Kindly tell me: "MOM is busy with his work but also to you, you'll learn to take care of themselves when the mother is not, you leave us in the community would not be eliminated. Relying on its own to move forward. ”
|
|
2013-05-23 12:28:18
Kindly tell me: "MOM is busy with his work but also to you, you'll learn to take care of themselves when the mother is not, you leave us in the community would not be eliminated. Relying on its own to move forward. ”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
