求翻译：在世界的东方，屹立着一个历史文化从未间断的国家——中国。几千年来，勤劳、勇敢的中华民族，创造的灿烂文明对人类文明的发展、进步作出了不可磨灭的贡献。是什么意思？

In the East, stands an unbroken national history and culture - China. For thousands of years, hard-working, courageous Chinese nation, created splendid civilization and the development of human civilization and progress made indelible contributions.

In the east of the world, stands tall in a historical and cultural uninterrupted state - China. In 1000, several hard-working, courageous, and create a splendid civilization of the Chinese nation in the development of human civilization and progress made an indelible contribution.

In the world East, is standing erect national - - China which a historical culture never interrupts.Several millenniums come, industrious, the brave Chinese nation, the creation bright civilization to the human culture development, the progress have made the indelible contribution.

In the East of the world, stands unbroken State--a history and culture of China. Thousands of years, industrious, courageous Chinese nation civilization created by human civilization made an indelible contribution to the development and progress of.

In the East of the world, stands unbroken State--a history and culture of China. Thousands of years, industrious, courageous Chinese nation civilization created by human civilization made an indelible contribution to the development and progress of.