当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:As it happened, we saw at least a dozen eagles on our three-hour tour, even on a drizzly day. Of course, it could have been the same six eagles that we saw twice, coming and going, but it didn’t matter. Seeing a bald eagle in flight is a real and rare thrill.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
As it happened, we saw at least a dozen eagles on our three-hour tour, even on a drizzly day. Of course, it could have been the same six eagles that we saw twice, coming and going, but it didn’t matter. Seeing a bald eagle in flight is a real and rare thrill.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因为它发生时,我们看到了我们三个小时的行程中至少有十几鹰,即使在蒙蒙的一天。当然,它可能有相同的6鹰,我们看到了两次,来来去去,但是这并不重要。在飞行中看到一只秃鹰,是一个真正的和罕见的快感。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因为它发生,我们看到至少十几个鹰在我们三小时旅游,甚至每天的蒙蒙细雨。 当然,这也可能是同一六鹰,我们看到了两次,来去,但它没有问题。 看到一个秃鹰在飞行,是一个真正和稀有兴奋。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当它发生了,我们在我们的三小时游览中看见了十二至少老鹰,甚而在一下毛毛雨的天。 当然,它可能是我们两次锯,来来往往,而是它没有重要性的同样六只老鹰。 看见一只白头鹰在飞行中是真正和罕见的兴奋。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所发生的一切,我们看到至少有十几家鹰对我们三个小时的旅行,即使在蒙蒙细雨。当然,这可能是同一六老鹰来来往往,我们看到两次,但它并不重要。秃头鹰在飞行中看到的是真实和稀有的快感。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
所发生的一切,我们看到至少有十几家鹰对我们三个小时的旅行,即使在蒙蒙细雨。当然,这可能是同一六老鹰来来往往,我们看到两次,但它并不重要。秃头鹰在飞行中看到的是真实和稀有的快感。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭