当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:When you pay an overseas merchant using a UnionPay card, the amount in the transactional currency is converted into Chinese Yuan directly based on the transaction day's exchange rate and deducted from your UnionPay card. Conversion through an intermediary currency such as U.S. Dollar is not necessary. You don't need to是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
When you pay an overseas merchant using a UnionPay card, the amount in the transactional currency is converted into Chinese Yuan directly based on the transaction day's exchange rate and deducted from your UnionPay card. Conversion through an intermediary currency such as U.S. Dollar is not necessary. You don't need to
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
当您使用银联卡支付海外客商,交易货币金额转换成人民币直接基于交易日的汇率,并从您的银联卡中扣除。通过中介机构(如美元)的货币转换是没有必要的的。您不必支付任何货币转换费,这可能会帮助您节省1%至2%的交易金额。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当你付出一个海外商人使用银联卡,该数额的交易货币兑换为中国人民币直接根据交易日的汇率和扣你银联卡。 转换通过中介货币如美国 元是不必要的。 你不需要缴付任何货币兑换费,这可能有助于您节省1%至2%的交易款项。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当您支付使用UnionPay卡片时的一位国外客商,数额在交易上的货币被转换成从您的UnionPay卡片直接地根据交易天的交换率和扣除的中国元。 转换通过中介货币例如美国。 美元不是必要的。 您不需要支付任何货币兑换费,也许帮助您除1%到2%交易数额之外。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
当你支付使用银联卡海外商人时,事务性币种金额转换成人民币直接基于交易当天的汇率,并从您的银联卡中扣除。不需要转换通过中介货币兑美元等。您不需要支付任何的货币转换费,可帮助您节省的交易金额的 1%至 2%。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当你支付使用银联卡海外商人时,事务性币种金额转换成人民币直接基于交易当天的汇率,并从您的银联卡中扣除。不需要转换通过中介货币兑美元等。您不需要支付任何的货币转换费,可帮助您节省的交易金额的 1%至 2%。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭