当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Despite the denial, speculation is unlikely to fully die down until Jiang is seen again in public. The last such big occasion was in October 2009 for the 60th anniversary of the founding of the People's Republic. Jiang was also present at an event in Sichuan last year, where his car was reportedly followed by an ambula是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Despite the denial, speculation is unlikely to fully die down until Jiang is seen again in public. The last such big occasion was in October 2009 for the 60th anniversary of the founding of the People's Republic. Jiang was also present at an event in Sichuan last year, where his car was reportedly followed by an ambula
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
尽管否认,投机是不可能完全消失,直到江再次公开露面。最后这么大的场合是在2009年10月,中华人民共和国成立60周年。江泽民也出席在四川的事件,去年他的车据报被救护车。江被认为是一种疾病的痛苦和可能住院治疗,虽然这是很难确认,因为中国视为国家秘密及其领导人的健康。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
尽管在剥夺、投机活动是不可能完全死亡下降到江是重新出现在公众。 最近的这样大场合是在2009年10月为成立六十周年的人民共和国。 江泽民还出席了在四川省去年事件,据报道,在他的汽车一辆救护车。 江泽民说,是患有疾病和可能入院,虽然它是很难证实是因为中国对健康的领导人作为一个国家秘密。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
尽管否认,猜想是不太可能充分地平静下来,直到江公开再看。 为时这样大场合是在2009年10月为建立的第60周年纪念人民共和国。 江去年也是存在一个事件在四川,他的汽车由救护车的地方据报道跟随。 江被认为遭受病症和可能住医院,虽然证实是坚硬的,因为中国对待它的领导健康作为国家机密。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
尽管拒绝,投机活动不太可能完全熄灭,直到江再在公共场合见过。最后这种大场面是在 2009 年 10 月中华人民共和国建国 60 周年。江泽民也出席了在四川的事件去年一年,他的车据报于其后一辆救护车。江泽民说,患有疾病,可能是住院治疗,虽然很难确认,因为中国将其领导人的健康视为国家机密。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
尽管拒绝,投机活动不太可能完全熄灭,直到江再在公共场合见过。最后这种大场面是在 2009 年 10 月中华人民共和国建国 60 周年。江泽民也出席了在四川的事件去年一年,他的车据报于其后一辆救护车。江泽民说,患有疾病,可能是住院治疗,虽然很难确认,因为中国将其领导人的健康视为国家机密。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭