当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:All I know is that if someone calls Roger 'average' they had better be really, really, good at what they do," Roddick said. "People saying that has been pissing me off all year. I don't know what else the guy needs to do to get the respect that he deserves. I'll take his average year any time."是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
All I know is that if someone calls Roger 'average' they had better be really, really, good at what they do," Roddick said. "People saying that has been pissing me off all year. I don't know what else the guy needs to do to get the respect that he deserves. I'll take his average year any time."
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我所知道的是,如果有人呼叫罗杰“平均”他们最好是真的,真的,他们做什么好,“罗迪克说,”人说,已经得罪我所有今年。我不知道的家伙,需要做的,得到应有的尊重,他还有什么。我就带他平均每年的任何时间。“
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有我所知道的是,如果有人要求Roger“平均”他们已更好地是真的,真、善於他们做什么”罗迪克说。 「人说过,我已驴掉所有年。 我不知道还有甚麽需要做的家伙,得到了尊重,他应得的而已。 我会把他的平均年任何时间。」
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我所知道的是,如果有人叫的罗杰平均他们最好是真的,真的,好在他们做什么,"罗迪克说。"有人说把这已被我激怒了所有年。我不知道这家伙还有什么要做得到他应得的尊重。我会带他平均每年的任何时间。"
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我所知道的是,如果有人叫的罗杰平均他们最好是真的,真的,好在他们做什么,"罗迪克说。"有人说把这已被我激怒了所有年。我不知道这家伙还有什么要做得到他应得的尊重。我会带他平均每年的任何时间。"
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭