|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:他说,如果我们都老去、那么我希望你先离开这个世界,因为把你一个人留在这个世界我不放心。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
他说,如果我们都老去、那么我希望你先离开这个世界,因为把你一个人留在这个世界我不放心。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
He said that if we all grow old, then I want you to leave this world first, because you alone in this world I do not worry.
|
|
2013-05-23 12:23:18
He said that, if we are old, then I hope that you will leave this world, because to stay in this world you as an individual I did not feel at ease.
|
|
2013-05-23 12:24:58
He said, if we all die of old age, that me hoped you leave this world first, because keeps you this world I not to feel relieved.
|
|
2013-05-23 12:26:38
He said that if we were older, so I hope you'll leave this world, because to leave you alone in this world I'm not comfortable with.
|
|
2013-05-23 12:28:18
He said that if we were older, so I hope you'll leave this world, because to leave you alone in this world I'm not comfortable with.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区