|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:他说,等我们哪一天都老了、牙都没了,我会嚼烂了给你吃,走不动了,我就是你的拐杖。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
他说,等我们哪一天都老了、牙都没了,我会嚼烂了给你吃,走不动了,我就是你的拐杖。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
He said the other day we are old, no teeth, I would chewed you to eat, walk, I'm your crutch.
|
|
2013-05-23 12:23:18
He said that, one day we are old, teeth have been lost, and I will feed you, chewing the shredding walk, I am your crutches.
|
|
2013-05-23 12:24:58
He said that, which waited for us one day all old, the tooth not to have, I could chew rottenly have eaten to you, could not take a walk, I was your walking stick.
|
|
2013-05-23 12:26:38
He said which day we were old and lost all, I chewed you eat, go farther, I just your crutch.
|
|
2013-05-23 12:28:18
He said, we are one day old, lost all the teeth, I'll ruminate for you, not walk, I'll be your walking stick.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区