|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All equipment shall be installed as per Vendor general arrangement drawings, project drawings, installation instructions and manuals. Pressure testing, inspection, and pre-commissioning works shall comply with applicable The Owner standards and general terms and conditions of contract.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All equipment shall be installed as per Vendor general arrangement drawings, project drawings, installation instructions and manuals. Pressure testing, inspection, and pre-commissioning works shall comply with applicable The Owner standards and general terms and conditions of contract.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有设备应安装每个供应商的总体安排图纸，工程图纸，安装说明和手册。压力测试，检验，通车前的工程应符合适用的雇主的标准和合同的一般条款和条件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有设备须设置於賣方每一般安排绘图、项目绘图、安装说明和手册。 压力测试、检查、和通车前工程须符合适用标准的拥有人及一般条款和条件的合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有设备根据供营商一般安排图画、项目图画、安装说明书和指南将安装。 压力试验，检查和前委任工作将遵照可适用合同的所有者标准和一般期限和条件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
须为每个供应商总布置图、 工程图纸、 安装说明和手册安装所有设备。压力测试、 检验、 和通车作品须遵从适用的所有者标准和一般条款和条件的合同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
须为每个供应商总布置图、 工程图纸、 安装说明和手册安装所有设备。压力测试、 检验、 和通车作品须遵从适用的所有者标准和一般条款和条件的合同。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
