|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Well aware of the potential devastating impact that rating agencies could have on the current delicate financial situation in many European countries, Germany's and France's leaders vowed Thursday to review proposed measures to regulate rating agencies as part of the efforts to improve economic and financial governance是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Well aware of the potential devastating impact that rating agencies could have on the current delicate financial situation in many European countries, Germany's and France's leaders vowed Thursday to review proposed measures to regulate rating agencies as part of the efforts to improve economic and financial governance
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
深知的潜在的破坏性影响，评级机构可能已在目前微妙的许多欧洲国家的金融形势，德国的和法国的领导人誓言日（星期四）审查建议的措施，以规范为改善经济和金融管理的努力的一部分评级机构。
|
|
2013-05-23 12:23:18
很清楚的潜在破坏性影响,评级机构可以对目前脆弱的财务状况在许多欧洲国家,德国和法国领导人保证的星期四,审查拟议措施,监管评级机构的努力的一部分,改善经济和财政管理。
|
|
2013-05-23 12:24:58
井明白潜在的破坏性碰撞定额机构在当前精美财政情况在许多欧洲国家可能有作为努力改进经济和财政统治一部分，德国的和法国的领导发誓星期四回顾提出了措施调控定额机构。
|
|
2013-05-23 12:26:38
潜在破坏性的影响，评级机构可能会对目前微妙的财务状况很多欧洲国家也意识到，德国和法国领导人誓言周四将检讨建议的措施监管评级机构作为改善经济和财务管理工作的一部分。
|
|
2013-05-23 12:28:18
潜在破坏性的影响，评级机构可能会对目前微妙的财务状况很多欧洲国家也意识到，德国和法国领导人誓言周四将检讨建议的措施监管评级机构作为改善经济和财务管理工作的一部分。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
