当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译: As Moody's and Fitch are contemplating similar downgrades for Portugal and Spain, many fear the Greek debt crisis could spill over to other parts of Europe and drag weaker European countries into a debt quagmire.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
 As Moody's and Fitch are contemplating similar downgrades for Portugal and Spain, many fear the Greek debt crisis could spill over to other parts of Europe and drag weaker European countries into a debt quagmire.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
由于穆迪和惠誉正在考虑类似的降级为葡萄牙和西班牙,许多人担心希腊的债务危机可能波及到欧洲其他地区和较弱的欧洲国家拖入债务泥潭。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
 as穆迪及Fitch正考虑类似降为葡萄牙和西班牙,许多人担心的希族债务危机可能会波及到欧洲其他地区和欧洲国家较弱拖入一个债务困境。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
 作为喜怒无常和Fitch冥想相似的降低等级为葡萄牙,并且西班牙,许多恐惧希腊债务危机可能过剩对欧洲的其他部分和扯拽更加微弱的欧洲国家入债务泥沼。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如穆迪和惠誉正考虑类似下调葡萄牙和西班牙,许多人担心希腊债务危机可能波及欧洲和拖走弱欧洲国家债务泥潭到其他地方。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如穆迪和惠誉正考虑类似下调葡萄牙和西班牙,许多人担心希腊债务危机可能波及欧洲和拖走弱欧洲国家债务泥潭到其他地方。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭