|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Non-GAAP financial results excluded the impact of share-based compensation expenses and the amortization of acquired intangible assets and the associated deferred tax impact in both the current-year and the prior-year results, and non-recurring costs relating to the previously proposed combination with Charles River La是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Non-GAAP financial results excluded the impact of share-based compensation expenses and the amortization of acquired intangible assets and the associated deferred tax impact in both the current-year and the prior-year results, and non-recurring costs relating to the previously proposed combination with Charles River La
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
非GAAP财务结果不包括以股份为基础的补偿费用和购入的无形资产的摊销及相关递延税项的影响，目前年和前一年的结果，并与以前提出的非经常性费用的影响结合查尔斯河实验室在上年的结果。
|
|
2013-05-23 12:23:18
非GAAP财务结果的影响被排除在以股份支付的摊销费用及購入的無形資產及遞延稅項的有关对目前年和前一年度业绩、和非经常费用以前有关合并的建议与Charles River实验室在前一年成果。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Non-GAAP财政结果在当前年和预先年结果在预先年结果排除了基于份额的报偿费用和获取的无形资产和伴生的递延税款冲击的分期偿还的冲击和non-recurring费用与早先提出的组合相关与查理斯河实验室。
|
|
2013-05-23 12:26:38
非 GAAP 财务结果排除基于股票的补偿费用的影响及摊销获得的无形资产和相关联的递延的所得税影响今年和往年的结果，与先前的建议结合往年结果中查尔斯河实验室与有关的非经常性费用。
|
|
2013-05-23 12:28:18
非 GAAP 财务结果排除基于股票的补偿费用的影响及摊销获得的无形资产和相关联的递延的所得税影响今年和往年的结果，与先前的建议结合往年结果中查尔斯河实验室与有关的非经常性费用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
