当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:就是这样,一个不经意我们可以帮助别人,使自己快乐。中国的一句老话,予人玫瑰手有余香,说的就是这个道理。我认为每个人都有他善良的一面,不要拒绝别人的好意。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
就是这样,一个不经意我们可以帮助别人,使自己快乐。中国的一句老话,予人玫瑰手有余香,说的就是这个道理。我认为每个人都有他善良的一面,不要拒绝别人的好意。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Is such that a casual we can help others to make yourself happy. An old Chinese saying, to the people rose hand a fragrance, that is the truth. I think each person has his good side, not to reject other people's good intentions.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
This is the case, one that is not the intention to help others, we can make you happy. An old saying in China, to Hong Kong rose hand of the giver, and said that this is the truth. I believe that everyone has his good side and not to reject other people's good intentions.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Is this, we may help others carelessly, causes oneself joyfully.A China's proverb, gives the human the rose to have -odd fragrance, said is this truth.I thought each people all have his good one side, do not have to reject others good intention.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
This is it, a casual and we can help others, make yourself happy. A Chinese saying, rose more than Hong Kong, said this is a reason. I think everyone has his good side, do not reject the kindness of others.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
This is it, a casual and we can help others, make yourself happy. A Chinese saying, rose more than Hong Kong, said this is a reason. Me everyone has his good side not to reject kindness.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭