当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:(5)入院后90-180天:协助继续行康复锻炼,同时尽量的训练病人的自理能力;教会病人及家属常见的假肢维护方法;配合假肢制作师为病人量身制作假肢;教会病人识别截肢的并发症;有针对性的训练病人遇到这些问题时的处理技巧;训练病员身体与假肢的协调性;告知伤员和家属关于假肢的更换,残肢生长后的再手术,假肢体的维护等一系列问题的处理办法;定期对出院的截肢病员进行随访。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
(5)入院后90-180天:协助继续行康复锻炼,同时尽量的训练病人的自理能力;教会病人及家属常见的假肢维护方法;配合假肢制作师为病人量身制作假肢;教会病人识别截肢的并发症;有针对性的训练病人遇到这些问题时的处理技巧;训练病员身体与假肢的协调性;告知伤员和家属关于假肢的更换,残肢生长后的再手术,假肢体的维护等一系列问题的处理办法;定期对出院的截肢病员进行随访。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
(5) 90-180 days after admission: rehabilitation exercises to help continue the line, while minimizing the patient's self-care training; Church prosthesis patients and their families to maintain a common approach; for patients with prosthetic make tailor-made prosthetics division; Church patient iden
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
After being admitted into hospital ( 5) 90 - 180: Continue to assist the rehabilitation training days, and at the same time as far as possible the ability of self training patients; the church patients and their families cope with common prosthetic limbs; safeguarding methods produced for patients w
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(5) is hospitalized the latter 90-180 day: Assists to continue continues the recovery exercise, simultaneously as far as possible training patient takes care of oneself ability; Church patient and family member's common artificial limb maintenance method; Coordinates the artificial limb to manufactu
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(5) admitted Hou 90-180 days: assist continues to line rehabilitation exercise, while as far as possible of training patients of self-care ability; Church patients and the families common of prosthetic maintenance method; combined with prosthetic making Division for patients tailored making prosthet
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
(5) admitted Hou 90-180 days: assist continues to line rehabilitation exercise, while as far as possible of training patients of themselves ability; Church patients and the family common of prosthetic maintenance method; combined with prosthetic making Division for patients tailored making prostheti
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭