|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Seller shall provide the Buyer with Quality Certificate of the Aircraft, as defined in ATTACHMENT M to the Agreement, which shall be duly signed by the authorized inspector and quality control personnel of the manufacturer upon the acceptance of the Aircraft.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Seller shall provide the Buyer with Quality Certificate of the Aircraft, as defined in ATTACHMENT M to the Agreement, which shall be duly signed by the authorized inspector and quality control personnel of the manufacturer upon the acceptance of the Aircraft.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
卖方应买方提供质量体系认证的飞机作为该协议附件中号的定义，应正式签署后接受飞机制造商的授权督察和质量控制人员。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
 |
|
2013-05-23 12:26:38
卖方须提供的质量认证证书的飞机，买家所界定的协议，须妥为签署的授权检查和质量控制人员后接受的飞机制造商的附件 M。
|
|
2013-05-23 12:28:18
卖方须提供的质量认证证书的飞机，买家所界定的协议，须妥为签署的授权检查和质量控制人员后接受的飞机制造商的附件 M。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
