|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：对不起。我只会说一点点日文。担心你不会中文，所以用了世界通用的英文，可能会有很多语法错误。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
对不起。我只会说一点点日文。担心你不会中文，所以用了世界通用的英文，可能会有很多语法错误。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I'm sorry. I will say a little bit of Japanese. You do not worry about the Chinese, so with a world-wide in English, may have many grammatical errors.
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am sorry. I will only say that a little bit Japanese. Worried that you will not be used for Chinese language, and therefore the world generic English, there may be many grammatical errors.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Being unfair to.I only can speak the little Japanese.Worries you not to be able Chinese, therefore has used the world general English, possibly can have the very many grammatical error.
|
|
2013-05-23 12:26:38
I am sorry. I will only speak a little Japanese. Worried that you will not be in Chinese, so in a world of common English, may be a lot of grammatical errors.
|
|
2013-05-23 12:28:18
I am sorry. I will only speak a little Japanese. Worried that you will not be in Chinese, so in a world of common English, may be a lot of grammatical errors.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
