当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The committee meeting held to review the text of a bill before reporting it to the floor. Committee members do not make changes to the text but can vote on proposed amendments. In conclusion, members vote on a motion to send the bill with accompanying amendments, to the House. There is room for political maneuvering [是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The committee meeting held to review the text of a bill before reporting it to the floor. Committee members do not make changes to the text but can vote on proposed amendments. In conclusion, members vote on a motion to send the bill with accompanying amendments, to the House. There is room for political maneuvering [
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
委员会会议举行的审查报告之前,它在地板上的一项法案文本。委员会成员不作修改文本,但可以上提出的修正案投票。总之,成员表决的一项议案,并附上相应的修订,向内务发送的条例草案。有政治操纵的余地[...]
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
委员会举行会议,审查该案文的一项条例草案提出报告前,在地板上。 委员会成员不使对该案文的修改但可以表决就建议修订。 最后,议员就一项议案,将表决的相应修正案与条例草案,向内务。 有空间的政治阴谋[......]
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
举行的委员会议在它之前回顾票据的文本向地板报告。 委员会成员不做对文本的变动,而是能对提出的校正投票。 总而言之,成员对行动投票送票据以伴随校正,到议院。 有室为政治操纵的[...]
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
委员会会议举行前报告给地板检讨条例草案的文本。委员会成员不进行更改的文本,但可以通过建议的修订表决。最后,议员对发送伴房子的修订条例草案的议案进行表决。有余地政治机动 [… …]
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
委员会会议举行前报告给地板检讨条例草案的文本。委员会成员不进行更改的文本,但可以通过建议的修订表决。最后,议员对发送伴房子的修订条例草案的议案进行表决。有余地政治机动 [… …]
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭