|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：但又兼顾现代高节奏生活的功能需求与心理需求，造型典雅但不过度装饰，是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
但又兼顾现代高节奏生活的功能需求与心理需求，造型典雅但不过度装饰，
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
But taking into account the fast pace of modern life, functional requirements and psychological needs, elegant but not overly decorated,
|
|
2013-05-23 12:23:18
However, while taking into account modern, high-paced life and psychological needs of functional requirements, elegant styling, but not excessive decoration.
|
|
2013-05-23 12:24:58
But but gives dual attention to the modern high rhythm life the function demand and the psychological demand, the modelling elegant decorates not excessively,
|
|
2013-05-23 12:26:38
But taking into account functional requirements of modern high rhythm of life and psychological needs, elegant but not excessive decoration,
|
|
2013-05-23 12:28:18
But taking into account functional requirements of modern high rhythm of life and psychological needs, elegant but not excessive decoration,
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
