当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I received my items after the event date. I had to go out and buy new dresses for my girl two days before. All because they did not get back with me to tell me there was a problem with the color dress I picked. After three weeks I emailed them to check the status and that is when I was informed. When were they going to是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I received my items after the event date. I had to go out and buy new dresses for my girl two days before. All because they did not get back with me to tell me there was a problem with the color dress I picked. After three weeks I emailed them to check the status and that is when I was informed. When were they going to
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
事件的日期后,我收到了我的项目。我有我的女孩前两天出去买新衣服。所有的,因为他们没有跟我回去要告诉我有一个颜色的衣服,我拿起的问题。三个星期后,我通过电子邮件发送他们以检查其状态,这是当我得知。当他们打算让我知道。他们有足够的时间来的礼服,如果他们会通知我的问题时,首次提出多。这是非常不可接受的!现在我坚持我什至不能使​​用的礼服!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我收到了我后项目的日期。 我还要买新衣服的2天前我的姑娘。 所有因为他们没有得到回我,告诉我有一个问题,我拿了服装的颜色。 三个星期后我发送电子邮件,检查他们的地位,是当我获悉。 当他们要让我知道。 他们有充分的时间,如果他们做得到的衣裙将已通知我的问题时首先提出。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我在活动日期以后接受了我的项目。 我必须以前出去和买新的礼服为我的女孩二天。 所有,因为他们没有回来与我告诉我那里是一个问题用我采摘的颜色礼服。 在三个星期以后我给他们发电子邮件检查状态,并且那是我是消息灵通的。 当是他们去告诉我。 他们比足够时间有更多完成礼服,如果他们将通知我,当问题首先上升了。 这是非常不能接受的! 并且我用我不可能甚而使用的礼服现在困住!
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
事件的日期后,我收到了我的项目。我不得不走出去,给我的女孩的前两天买新衣服。一切都是因为他们不能回来和我一起告诉我,我选的颜色衣服的问题。三个星期后我给他们检查状态,就是当我被告知。当他们打算让我知道了。他们有足够多的时间去如果他们会已通知我第一次提出这个问题时做的衣服。这是非常不能接受 !而现在我就只能坚持我甚至无法用的衣服 !
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
事件的日期后,我收到了我的项目。我不得不走出去,给我的女孩的前两天买新衣服。一切都是因为他们不能回来和我一起告诉我,我选的颜色衣服的问题。三个星期后我给他们检查状态,就是当我被告知。当他们打算让我知道了。他们有足够多的时间去如果他们会已通知我第一次提出这个问题时做的衣服。这是非常不能接受 !而现在我就只能坚持我甚至无法用的衣服 !
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭