当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:世界如此浩瀚,而我们是如此的渺小,是微不足道的,就算这个世界没有了你,世界也不会有什么改变,其他人与物照常运转。也许你的朋友会伤心、难过,但那也只不过是一段时间,是不会妨碍他们正常生活的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
世界如此浩瀚,而我们是如此的渺小,是微不足道的,就算这个世界没有了你,世界也不会有什么改变,其他人与物照常运转。也许你的朋友会伤心、难过,但那也只不过是一段时间,是不会妨碍他们正常生活的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
World so vast, and we are so small, is negligible, even in this world without you, there will not be any change in the world, other persons and things running as usual. Maybe your friends will be sad, sad, but it is only a period of time, not to hamper their normal lives.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The world is so vast, and we are so tiny, it is insignificant, even if it is not the world you have, the world is also will not change, and other persons and things as usual. Perhaps, your friends will be sad, sad, but it is nothing more than a period of time, it will not interfere with their normal
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The world is so vast, but we are like this tiny, is not worthy of mentioning, even if this world you, the world could not have any change, other human of and the thing revolves as usual.Perhaps your friend can be sad, be sad, but that also is period of time, cannot hinder their normal life.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The world is so vast, and we are so tiny, is negligible, even if this world without you, there will be no change in the world, other people and things running as usual. Maybe your friends will be sad, sad, but that is just in time, will not hamper their normal life.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The world is so vast, and we are so tiny, is negligible, even if this world without you, there will be no change in the world, other people and things running as usual. Maybe your friends will be sad, sad, but that is just in time, will not hamper their normal life.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭