当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:所以,我决定每天写一封信给你,让你充分了解我,直到40天之后,你回到美国,依然没有任何消息,我才觉得你是真的放弃。6年了,我没遇到过喜欢的人,今天遇到你,我不想轻言放弃,“宁信其有,不信其无”,如果你不算是个坏男人的话,就请可怜我对你的这份爱的执着,回复一封没有任何语言的信件,我将感激不尽,至少我知道你看到了我写给你的信,无需任何理由和说明,一切尽在不言中,我将永远不会打扰你,否则我是同你没有看到信件,会继续坚持的。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
所以,我决定每天写一封信给你,让你充分了解我,直到40天之后,你回到美国,依然没有任何消息,我才觉得你是真的放弃。6年了,我没遇到过喜欢的人,今天遇到你,我不想轻言放弃,“宁信其有,不信其无”,如果你不算是个坏男人的话,就请可怜我对你的这份爱的执着,回复一封没有任何语言的信件,我将感激不尽,至少我知道你看到了我写给你的信,无需任何理由和说明,一切尽在不言中,我将永远不会打扰你,否则我是同你没有看到信件,会继续坚持的。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
So, I decided to write a letter to you every day, so that you fully understand me until 40 days after you return to the United States, still no news, I just think you really give up. 6 years, I have not come across like, today met you, I do not want to give up, "I would rather believe it, do not bel
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Therefore, I decided every day writes a letter to you, lets you understand me fully, after 40 days, you return to US, still does not have any news, I only then thought you are the real giving up.6 years, I have not run into the human who likes, today runs into you, I does not want to say the giving
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
So, I decided to write a letter to you, allows you to fully understand me and until 40 days after you return to the United States, still without any news, I think you really give up. 6 years has, I no encountered had like of people, today encountered you, I do not want to light statements gave up, "
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
So, I decided to write a letter to you, allows you to fully understand me and until 40 days after you return to the United States, still without any news, I think you really give up. 6 years has, I no encountered had like of people, today encountered you, I do not want to light statements gave up, "
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭