|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：seller`s liability is limited in each case to compensation for foreseeable loss of buyer due to seller`s dafault.seller`s total liability under this contract is further limited to the price of the supplies or services sold ty seller.in no event shall seller be liable for any consequential,special,indirect or punitive d是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
seller`s liability is limited in each case to compensation for foreseeable loss of buyer due to seller`s dafault.seller`s total liability under this contract is further limited to the price of the supplies or services sold ty seller.in no event shall seller be liable for any consequential,special,indirect or punitive d
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在每种情况下卖方的责任是有限的赔偿买方可预见的损失，由于卖方的dafault.seller`S本合同项下的负债总额进一步限制用品或服务的价格出售TY seller.in任何情况下，卖方是任何相应，特殊，间接或惩罚性赔偿责任
|
|
2013-05-23 12:23:18
卖方的赔偿责任是在每一个个案有限赔偿的损失可预见的买方由于卖方的dafault.卖方根据本合同的整体责任是进一步限制的价格出售ＴＹ卖方用品或服务。在任何情况下都不应卖方须承担任何相应、特别、间接或惩罚性损害赔偿
|
|
2013-05-23 12:24:58
卖主`s责任在每个案件被限制对报偿为买家可预见的损失由于卖主`s dafault.seller `负债总额根据这个合同进一步被限制到供应的价格的s或服务卖了ty卖主从未卖主将是对其中任一必然，特别，间接或者损坏惩罚
|
|
2013-05-23 12:26:38
卖方的责任有限的每宗个案，补偿由于买方卖方的 dafault.seller 这份合约下的负债总额可预见损失是进一步限于供应或服务的价格出售 ty seller.in 没有事件卖方应当承担任何间接的、 特殊的、 间接或惩罚性赔偿责任
|
|
2013-05-23 12:28:18
卖方的责任有限的每宗个案，补偿由于买方卖方的 dafault.seller 这份合约下的负债总额可预见损失是进一步限于供应或服务的价格出售 ty seller.in 没有事件卖方应当承担任何间接的、 特殊的、 间接或惩罚性赔偿责任
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
