|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：QC: The ideal candidate must be minimum 2-5 years experienced in the garments industry, with minimum over 1 year of ladies swimwear experience of high end brands, Europe and North America markets is definitely preferable; skills and knowledge on paper pattern making, garments sewing and finishing; good computer skills 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
QC: The ideal candidate must be minimum 2-5 years experienced in the garments industry, with minimum over 1 year of ladies swimwear experience of high end brands, Europe and North America markets is definitely preferable; skills and knowledge on paper pattern making, garments sewing and finishing; good computer skills
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
QC：理想的候选人必须至少2-5年，经历了与女装泳装经验的高端品牌，欧洲和北美市场超过1年的最低，在服装行业无疑是可取的;技能和知识纸样制作，服装缝纫和后整理;良好的电脑技能等，书面英语是必须的，英语口语的奖金，再加上一个非常优秀的球队球员和问题求解器，绝对是我们所需要的;
|
|
2013-05-23 12:23:18
质量控制:理想人选必须最低2至5年经验的制衣业,与最低1年以上的女士们游泳衣高端品牌的经验,欧洲和北美洲市场肯定是可取;技能和知识的文件、车衣、整理;好计算机技能等,英语是一种书面和口头英语是一种必须花紅;加,一个很好的团队球员和救星肯定是我们需要;
|
|
2013-05-23 12:24:58
QC ： 理想的候选人必须是在服装产业体验的极小的2-5年，以极小值在1年夫人高端品牌的游泳衣经验期间，欧洲，并且北美洲市场确定地是更好的; 技能和知识在纸样式做，服装缝合和完成; 好计算机技能ect。，写英语是a必须，并且口头英语是奖金; 加号、一位非常好队员和解决问题者确定地是什么我们需要;
|
|
2013-05-23 12:26:38
QC： 理想的候选人必须是服装业在经历的最低 2-5 年、 具有最小女式泳装 1 年以上经验的高端品牌、 欧洲和北美市场的绝对优先 ；纸样制作、 服装缝纫和整理 ； 对知识和技能良好的计算机技能等，写英文和英语口语是奖金 ；另外，具有很好的团队精神和规划求解问题肯定是我们的需要 ；
|
|
2013-05-23 12:28:18
QC： 理想的候选人必须是服装业在经历的最低 2-5 年、 具有最小女式泳装 1 年以上经验的高端品牌、 欧洲和北美市场的绝对优先 ；纸样制作、 服装缝纫和整理 ； 对知识和技能良好的计算机技能等，写英文和英语口语是奖金 ；另外，具有很好的团队精神和规划求解问题肯定是我们的需要 ；
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
