当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:就像朋友说的,我们听的是歌还是自己呢。我想我成为不了圣人,可是俗人的烦恼真是太多了,每次的选择好像都是错的,考虑的越多好像错的就越多。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
就像朋友说的,我们听的是歌还是自己呢。我想我成为不了圣人,可是俗人的烦恼真是太多了,每次的选择好像都是错的,考虑的越多好像错的就越多。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
As friends, we listen to the song or ourselves. I think I can not become a saint, but the laity is really too much trouble, as if each choice is wrong, consider the more it seems the more wrong.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
[object Object]
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Said likely on the friend, we listen are the song or own.I thought I could not become the sage, but worldling's worry really was too many, each time choice probably all was wrong, the consideration more probably wrong were more.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Just like a friend said, we hear of a song is also their. I think I can't become a Saint, but the laity are too many troubles, each time you select as if it was wrong, considering the more the more it seems wrong.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Just like a friend said, we hear of a song is also their. I think I can't become a Saint, but the laity are too many troubles, each time you select as if it was wrong, considering the more the more it seems wrong.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭